Et enkelt ryk bragte ham på knæ foran hende. Han forstod, fumlede med nervøse kys. Det var sødt. Amatøragtigt. Efter alt det, hun havde hørt om universitetet, havde hun forventet mere. Hun lænede sig tilbage, førte ham over sig med en fast hånd, indtil hans ansigt var begravet dér, hvor hun havde brug for det. Hendes hofter mødte hans mund i en rytme, han var for langsom til at følge.
En svag knagen fra entréen. Døren stod på klem, og i skyggen af dørkarmen stod Chloe og stirrede med store øjne.
Helens blik mødte pigens. En idé, skarp og klar, skar gennem tågen. Hun løftede hovedet, stemmen rolig.
"Chloe. Kom her."
Pigen trådte ind, så ængstelig som en spurv. Helen klappede på sengepladsen ved siden af sig.
"Læg dig ned."
Da pigen lå på ryggen, med let sitrende ben, så Helen på Mark, hvis ansigt var blankt af hende. "Se godt efter," instruerede hun med en lærers stemme. Så sænkede hun hovedet mellem Chloes lår og demonstrerede med en langsom, bevidst ekspertise, der fik den yngre pige til at gispe og krumme sig op fra sengen.
Mark stod ved væggen, en tilskuer i sit eget drama, hans hånd bevægede sig hjælpeløst over sig selv.
"Nok med at se," sagde Helen og trak sig væk fra Chloe, hvis brystkasse hävede og sænkede. "Vis mig, at du har lært noget."
Han bevægede sig over mod sengen, hans indtrængen i Chloe klodset i starten. Helen placerede sig bag ham, hendes hænder lagde sig fast om hans hofter. "Langsommere," mumlede hun og førte ham. "Du hamrer ikke et søm." Hun pressede sin krop mod hans ryg, hendes egen varme sivede ind i ham, hendes ånde var hed mod hans nakke, mens hun skubbede ham dybere ind med hvert stød og dirrigerede deres tempo, indtil de eneste lyde var hud mod hud og hæs åndedræt.
Bagefter, mens de lå i en udmattet tænget dynge, støttede Helen sig på en albue. Lektionen syntes kun at være halvt færdig. Med et vidende blik til Chloe flyttede hun sig længere ned ad sengen. Pigen fulgte hendes eksempel. Sammen tog de ham ind i deres munde, en blød, delt sammensværgelse af læber og tunge, der fik ham til at se stjerner.
Det var Chloe, der bevægede sig først, kravlede oven på ham og tog ham ind i sig med et blødt suk og lukkede øjne. Helen så til og afløste hende så. Forskellen i deres rytme, den måde de holdt ham på, var en studie i kontraster. Han bevægede sig mellem dem, ført af deres hænder, fortabt i en følelse så intens, den grænsede til smerte.
Senere, i mørket, lå den fantasi, han aldrig havde turdet udtale, udmattet mellem dem. Det handlede ikke bare om handlingen. Det handlede om kontrollen, den stille autoritet i hendes berøring, den måde hun havde omskrevet husets regler på, uden nogensinde at hæve stemmen. Den stilhed, der fulgte, var en anden nu. Den var fyldt.